1、、概念不同
2、出处：北齐·魏收《魏书•高崇传》：“在市铜价，八十一文得铜一斤。”
3、用作名词，意思是：线条交错的形；花纹。后写作“纹”。
4、文言文是中国古代的一种书面语言，它的特点是使用古汉语词汇和语法结构，表达方式较为正式、庄重。在文言文中，有许多现代汉语中已经不常用的词汇和用法，需要通过学习和了解才能正确理解其含义。以下是一些常见的文言文词汇及其现代汉语解释：
5、白话文是指“汉语书面语”的一种。它是唐宋以来在口语的基础上形成的，起初只用于通俗文学作品，如唐代的变文，宋、元、明、清的话本、等，及宋元以后的部分学术著作和官方文书。到‘五四’新文化运动以后，才在全社会上普遍应用的。
6、出处：北宋·王安石《游褒禅山记》：“独其文犹可识。”
7、唐代寺庙，宣传佛教，用讲故事的方法吸引群众。一边展示画，一边说唱故事。画称为“变相”，说唱底本称为“变文”。有散文韵文相间的，有全部散文的。后世发展成为鼓词和弹词。这是早期的白话文学。
8、出处：战国·墨子《公输》：“荆有长松文梓楩楠豫章。”
9、释义：黄金一千斤、两辆四匹马拉的彩饰车驾、齐王自佩的宝剑一把。
10、出处：战国·佚名《冯谖客孟尝君》：“黄金千斤，文车二驷，服剑一。”
11、用作动词，意思是：在身上刺花纹，叫“文身”。
12、释义：只有那上面刻的文字还能够认出来。
13、释义：楚国有高大的松树梓树楩树楠树樟树(梓树：文理明显细密，所以叫文梓。)
14、白话文，浅显通俗，在语言上，生动、泼辣、粗犷、生活气息浓厚，富有表现力。综观“五四”白话文运动，它广泛吸收了西方的词汇资源、语法结构，在语言、文字、思想等多层面展开。
15、著名语言文学家、教育家王力先生在《古代汉语》中指出：“文言是指以先秦口语为基础而形成的上古汉语书面语言以及后来历代作家仿古的作品中的语言”。
16、释义：小人的过错必然会掩盖。
17、参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。
18、出处：北宋·苏轼《上圆丘合祭六仪》：“仪者必又曰：省去繁文末节，则一岁可以再郊。”
19、出处：春秋战国·孔子《论语•子罕》：“文王既没，文不在兹乎？”
20、言文脱节、格式束缚，早在唐宋时代就有人出来反对。唐代韩愈(768-824)提倡散文，反对骈体，史称“文起八代之衰”。八代：东汉、魏、晋、宋、齐、梁、陈、隋。骈体起源于汉魏，成熟于南北朝，讲究对仗和声律，四字六字相间，称“四六文”。
21、文言文是以古汉语文雅的口语为基础的书面形式，在远古时代文言文与平常的口语的差异微乎其微。
22、用作动词，意思是：修饰；掩盖。
23、二、特点不同
24、出处：唐·魏徵《谏太宗十思疏》：“文武并用，垂拱而治。”
25、释义：越人的风俗是剪断长发，身刺花纹。
26、用作名词，意思是：文字。
27、窈窕淑女：贤良美好的女子。窈窕，身材体态美好的样子。窈，深邃，喻女子心灵美；窕，幽美，喻女子仪表美。淑，好，善良。
28、出处：春秋战国·孔子《论语•子张》：“小人之过也必文。”
29、“文”在古文里一共有10个意思：
30、用作名词，意思是：规定、仪式。
31、求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。
32、释义：主持礼仪的人一定又说：“省去过分繁琐的仪式和礼节，那么一年里可以举行两次盛大的祭祀。”
33、关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
34、这首出自先秦诗经《关雎》，这首诗中“窈窕淑女”和“辗转反侧”这两个词和现代文意思一样。
35、文言文，也就是用文言写成的文章，即上古的文言作品以及历代模仿它的作品。文言文作为一种定型化的书面语言，沿用了两三千年，从先秦诸子、两汉辞赋、史传散文，到唐宋古文、明清八股……都属于文言文的范围。也就是说，文言文是中国古代的书面语言，是现代汉语的源头。
36、文的解释意思是指文章。
37、这场运动不只是“语言内部的自足变革”，它同整个思维观念的革新及国家现代化运动紧密联系。“白话”与“文言”的较量，很大层面上也是两种不同价值体系与社会意识形态的撞击。
38、三、历史起源不同
39、清末开始的文体改革可以分为“新文体”、“白话文”和“大众语”三个阶段。清末的“新文体”是夹用口语的“通俗文言文”。“五四”时期的“白话文”象小脚放大的“语录体”。三十年代的“大众语”提倡彻底的口语化，文体改革趋于成熟。
40、现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期，用于记载文字的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物。随着历史变迁，口语的演变，文言文和口语的差别逐渐扩大，“文言文”成了读书人的专用。
41、用作量词，用于旧时的铜钱，古称铜钱一枚为一文。
42、*夫：表示肯定或否定的语气词，相当于现代汉语中的“是”、“不是”等。
43、释义：醉了能够和大家一起欢乐，醒来能够用文章记述这乐事的人，那就是太守啊。
44、文言文的特色有：言文分离、行文简练。文言的特点，是相对白话（包括口语和书面语）而言的，主要表现在语法与词汇两方面。
45、用作名词，意思是：文章。
46、用作形容词，意思是：华美；有文彩的。
47、释义：现在市场上铜的价格，八十一文钱一斤。
48、用作名词，意思是：文化；文教。
49、用作名词，意思是：非军事的，与“武”相对。
50、*哉：表示感叹或疑问的语气词，相当于现代汉语中的“啊”、“哎呀”等。
51、释义：周文王殁去以后,文脉道统不就在我这里吗?
52、释义：文臣武将一起得到重用，皇上垂衣拱手，不必亲自处理政务，就能治理好天下。
53、*焉：表示疑问或反问的语气词，相当于现代汉语中的“哪里”、“怎么”等。
54、文言文是以古汉语文雅的口语为基础的书面形式，在远古时代文言文与平常的口语的差异微乎其微。现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期，用于记载文字的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物。随着历史变迁，口语的演变，文言文和口语的差别逐渐扩大，“文言文”成了读书人的专用。
55、辗转反侧：翻覆不能入眠。辗，古字作展。展转，即反侧。反侧，犹翻覆。
56、文言文是以古代汉语为基础经过文体加工书面语言，第一个文是对语言文字进行加工，第二文是用文言写成字词句或篇章。
57、出处：战国·庄周《庄子•逍遥游》：“越人断发文身。”
58、*乎：表示疑问或反问的语气词，相当于现代汉语中的“吗”、“呢”等。
59、韩愈反对这种注重形式、束缚思想的文体，提倡接近口语、表意自由的文言散文，使文体恢复到未受骈体束缚以前的时代，所以称为“古文运动”。“古文”其名，“革新”其实。
60、一、概念不同
61、出处：宋·欧阳修《醉翁亭记》：“醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。”
62、古代和近代意思相同的词语有很多，比如说“兄弟”“四方”“贵贱”等
