1、甲：我们不应该放弃，我们一定要找到它的弱点，将其彻底扫荡！
2、就是没得选了？做也死不做也死，我把命给你好不好？
3、"罪恶如影随形，但正义永不退缩。"-扫毒3
4、影片中最经典的就是三个人在天台上对话的那段。刘青云和古天乐是警察,而张家辉变成了黑帮大哥的乘龙快婿。用服装表达了三个人已经是两个阵营的不同关系了。
5、无论怎么选我都是最痛的那一个
6、总的来说，粤语版和国语版之间存在一些语言和文化上的差异，但具体区别会因具体作品而异。如果你对扫毒这部电影感兴趣，可以尝试观看不同版本，体验不同的味道。
7、粤语版是以香港的粤语对白为主，演员的台词和配音多使用粤语，并且有香港特色的文化元素。
8、然而，虽然《扫毒3》没有明确的名言，但影片中的对白和情感对白仍然在情节发展和角色塑造上起着重要作用。
9、在电影或电视剧中，粤语版和国语版通常会有不同的配音演员和对白。由于粤语和国语在发音、词汇和语法上存在差异，因此对白会有一些调整和翻译上的差异。这可能导致粤语版和国语版在表达方式、幽默感和文化细节上有所不同。
10、"在黑暗的角落里，正义的火焰燃烧不灭。"-扫毒3
11、甲：我们要联合所有的科学家、医生和研究人员，共同努力！扫毒任务，必须完成！
12、扫毒经典台词：
13、你知道干完这一单，下一单跟谁交易？-八面佛
14、"法律是无形的信仰，正义是扫毒的伙伴。"-扫毒3
15、并不一样。不过在于你习惯哪种语境,有的看惯了国语,有的喜欢原汁原味,看个人喜好吧因为扫毒二的演员大多都是香港人,而扫毒二也是香港电影,所以用粤语是最好的,也是正常不过的。
16、扫毒的粤语版和国语版在语言上有一些区别。粤语版是以广东话为基础的，主要在香港和广东地区使用，而国语版是以普通话为基础的，主要在中国大陆和其他华人社区使用。
17、乙：是的，我们不能让它继续蔓延下去。我们的使命就是保护人类免受病毒的侵害。
18、你可以生气，我都可以生气，但是不要
19、输人不输阵。
20、除了语言上的区别，剧情和角色设定在两个版本中基本相同。根据不同地区的观众需求和市场，通常会制作不同语言版本的影片。
21、可不可以让媛媛喊我一声爸爸
22、乙：是啊，这个病毒的变异能力太强了，每次我们找到一个解决方案，它就会再次突变。
23、我们是扫毒的，我们要是退缩，香港到处都会有毒贩。
24、有区别，感官不一样。
25、在电影院看的粤语版，看得我热血喷张，摩拳擦掌的，很是喜欢这部片子，然后今天就上网看看片子有没有出来打算重温一下，那知道看了看合辑，那国语版的，挖槽！简直不能看啦。配音配得酸软无力，一点都没感觉，而且仅有的几点笑点由国语说出来根本都不好笑了，可以说原声的幽默感才是最真实，最贴切的，这感觉就跟看低俗喜剧是一样一样的。一个天，一个地。唉~~
26、粤语版和国语版的《扫毒》是同一部电影，只是在语言上有所差异。
27、这可能是因为该电影注重展现故事情节和人物形象，而非单个台词的张扬。
28、甲：这个病毒怎么这么难消灭！我们已经尽力了。
29、你气，我也气，但不能怨，因为我们是警察
30、普通话不在于好听,好听对于个人的体验也不同。普通话的普及是为了各省份之间更好的沟通。粤语音域广阔,用词较为存古,讲起话来自然温文尔雅,文质彬彬。当然村夫野老,未必做到文质彬彬,但用词绝对古雅。
31、我个人认为从影片的内容来看，应该没有什么区别吧。因为扫毒的原版其实就是粤语版的，国语版是后来的配音，但是里面的故事情节都是一样的
32、国语版则是以普通话为主，演员的台词和配音多使用普通话，并且包含了全国观众更易理解的文化元素。
33、观众可以通过欣赏这些对白，领会到故事的主题和角色的内心世界。
34、与其他电影或电视剧中一些经典或脍炙人口的台词不同，《扫毒3》并没有产生出被广泛引用或成为名言的特定台词。
35、你放了我女儿，我就让你带一个人走。﹣不行，三个人一起走！
36、我作为人类来回答你的《扫毒3》并没有特定的名言作为标志性台词。
37、让他们走，我会杀了她！你们要看着她死吗？我会杀了她！
38、张家辉问刘青云,你知道我们当年的行动为什么会失败吗?刘青云问,为什么?张家辉说,因为有人打电话给八面佛,说要终止交易。这是古天乐干的。一秒钟之内,张家辉流下了一滴眼泪。这滴眼泪如果不仔细看,是看不清楚的。
39、此外，由于香港和中国大陆的社会背景和法律制度存在差异，扫毒的粤语版和国语版可能在剧情设置、角色设定和故事发展上有所调整。这些调整可能是为了适应不同地区观众的口味和文化背景。
40、香港音乐就是两种不同的歌曲。香港电影和电视剧就是粤语版的声音更贴近原版。国语版找人配音的，听得失准，好像配音毫无感情一样，当然也有例外，比如周星驰的专业配音员石章鱼。
