1、猴儿的脸Monkeyface——说变就变out
2、猫披老虎皮Catwearingtiger-skin——抖威风shakingdowntosize
3、猫嘴里的老鼠Thecatinthemouthofthemouse——跑不了notrunaway
4、牛皮鼓Leatherdrum——声大肚子空soundbelliedempty
5、牛皮鼓，青铜锣Leatherdrum,greengong——不打不响,TsingCauseway-outloud
6、猫不吃死耗子Catsdonoteatdeadmouse——假斯文sheddingSven
7、猫捉老鼠CATclutchsthemouse——本分事thisthing
8、地球上没有动物，那是一个没有活力的世界。
9、还有一句，"Ifanimalswearyourskin!"这句谚语用生动的比喻提醒我们，如果动物遭受了人类的伤害，那么有一天人类也可能会遭受同样的痛苦。这些谚语不仅富含哲理，而且极具感染力，呼吁人们积极行动起来，为保护动物尽一份力。
10、再比如，"Protectingwildlifemeansprotectinghumanbeingsthemselves."这句话强调了保护野生动物与保护人类自身的紧密联系，提醒我们每一个生物都是地球生态链中不可或缺的一环。
11、在英语中，有许多富有深意和感染力的谚语倡导保护动物。比如，"Ananimalisaperson'sbestfriend."这句谚语深深揭示了动物与人类之间深厚的情感纽带，鼓励我们像对待朋友一样去关爱和保护它们。
12、猫守鼠洞atguardingtheratholes——不动声色withoutbattinganeyelid
13、即使是凶猛的野兽，如果总关在笼里，也会失去自己的勇猛本性。--塔西佗
14、是先有鸟还是先有蛋,你不知道,我不知道,只有鸟知道;
15、是鸟先消失还是蛋先消失,你知道,我知道,只有鸟不知道。
16、牛身上拔根毛Removetheroothaircattle——不在乎notcareapin
17、铁公鸡ironcock——一毛不拔;toostingytopulloutahair
18、(3)Manisawolftoman.人对人是狼。（人心狠，人吃人）
19、(4)Agrowingyouthhasawolfinhisbelly.年轻人，在成长，吃起饭来像饿狼
20、(2)Whokeepscompanywithwolves,willlearntohowl.和狼在一起，就会学狼叫。
21、孩子在成长过程中，倘若未能学到以爱心对待动物的观念，将来可能造成其人格及行为发展的偏差。--欧美研究报告
22、纸老虎thepieceoftight——一戳就穿Awear
23、(1)Don’ttrustagoatwiththekitchen-garden,orawolfwithsheepfold.不能请羊管菜园，不能请狼管羊圈。
24、猫肚子放虎胆CatbellyTigertank——凶不起来toughup
25、不，不折磨，不欺辱一切动物。动物也有尊严。
